小挫败
两个女孩,一块桨板,一片深水
她们在湖中央,离岸很远很远。两个十一岁的女孩,正要开始她们的人生。
我要从这儿跳下去,游到岸边去。
一直游过去?
嗯,我能行。
好的,朋友带着一丝狡黠的微笑说道,一边划着桨板离开,把她一个人丢在湖中央。
你划得好远啊。
要我回来接你吗?
不,我能行。我会游泳。
好的,她的朋友说道,把桨板划得更远了,脸上狡黠的微笑也咧得更开。
喂,你划得太远了。
那要我回来接你吗?
不,我能行。我会游泳。
她的朋友咯咯地笑了。
这儿有些特别大的鱼。
哦不。它们会咬人吗?
会。
疼吗?
疼。
你好像没游多远。
我有游啊。只是因为你在动。
她的朋友粗鲁地用桨拍打着水花,笑容更深了。
快来接我。掉头,快来接我。
她的朋友把桨板掉了头。
岸上,她的妈妈和朋友都笑出了声。
喂,你在笑我吗,妈?
没有,宝贝,我们只是在聊天。
她爬上桨板,心里多了几分不确定。
回到码头的路上,她一条大鱼也没看见。
它们一定都游走了,游到很远很远的地方去了。
A story by Pemba Umoja