Entrevistas

Longas conversas com Pemba Umoja.

Uma pequena e crescente coleção de conversas — sobre a escrita, o mundo e as questões que merecem nossa contemplação.

Uma conversa com Pemba Umoja

Sobre inspiração, imaginação e a escrita para leitores de toda parte.

De onde você tira a sua inspiração?

Ela vem de uma variedade de fontes — de ideias, emoções, observações e experiências. Às vezes estou sentindo algo profundamente e tenho dificuldade em processá-lo. A emoção pode ser dolorosa ou alegre, mas grande demais para ser sustentada com facilidade. Em outros momentos, posso ter uma ideia para um poema ou conto que parece metafórica ou simbólica. Procuro sempre manter uma caneta e um caderno por perto.

Quando você começou a escrever?

Comecei a escrever quando uma professora do ensino primário nos pediu que escrevêssemos num diário todos os dias. Isso me deu um lugar para processar meus pensamentos, registrar histórias, fazer observações e refletir.

Você sempre foi imaginativo?

Acho que sim. Cresci como o caçula de quatro irmãos. Minha mãe faleceu quando eu era muito jovem, então passei muito tempo brincando sozinho. Criava jogos e histórias por horas. Também brincava com amigos do bairro, mas muitas das nossas brincadeiras tinham raízes na imaginação. Acho que isso ajudou a alimentar minha criatividade.

Você tem uma formação multicultural?

Sim. Tive a sorte de viver, trabalhar, viajar e aprender em muitas partes do mundo. Mergulhei em diferentes culturas e estudei diferentes idiomas. Essas experiências me marcaram profundamente. Muitas das histórias e poemas vêm por meio dessa lente global e multicultural. São destinadas a leitores de toda parte.

O que o inspirou a criar um site multilíngue?

Recebi tanto do mundo. Cresci por meio de viagens, intercâmbio cultural, amizade e a sabedoria compartilhada da humanidade. Através da minha própria lente, quis oferecer algo de volta — histórias, poemas, reflexões e interpretações da experiência humana.

Eu convidaria os leitores a compartilharem seus pensamentos — o que os comove, o que os inspira, o que gostam, o que questionam e quais idiomas ou recursos gostariam de ver acrescentados. Esta obra é compartilhada com leitores de todo o mundo. Esperamos que possa servir a leitores, bibliotecas, educadores e estudantes em todo o mundo. Sou profundamente grato àqueles que leem o trabalho e demonstram interesse por ele.

Uma tarde imaginada, Avenida dos Baobás

Tem algum pensamento para compartilhar?

Escreva a Pemba

Uma conversa com Pemba Umoja

Pemba Umoja sobre IA, Sentimento e O Que Permanece Humano

Sobre poesia e IA, a besta irracional do sentimento e o que nenhuma máquina jamais fará

Sobre IA, sentimento e o que permanece humano

É difícil não pensar em IA. Acredito que esteja na mente de todos. As pessoas frequentemente perguntam, ou talvez se perguntem, o que restará da humanidade?

O futuro parece ter chegado. Robôs estão na linha de produção. Muitas empresas estão cortando dezenas de milhares de empregos. É, como dizem, uma das maiores tecnologias do nosso tempo. Terá efeitos profundos.

Então, a pergunta que persiste é: o que restará da humanidade?

Bem, quais são seus pensamentos, Pemba?

Bem, acho que você pode encontrar alguns desses pensamentos nos poemas. Encorajo as pessoas a lerem alguns dos poemas sobre tecnologia.

Meu pensamento é que a IA pode dizer que está triste, ou dizer que ama, ou talvez até dizer que está com raiva, mas nunca sentirá verdadeiramente a tristeza. A IA nunca sentirá verdadeiramente o amor.

Por outro lado, talvez ela nunca sinta ódio.

Você vê uma tensão em escrever poesia sobre IA enquanto muitos escritores temem ser substituídos por ela?

Bem, isto é poesia sobre IA. Não é poesia por IA, e nunca será.

A única coisa que cada um de nós verdadeiramente possui é nossa própria voz, nossos próprios sentimentos para oferecer ao mundo. É verdadeiramente o que temos de unicamente humano.

Então, embora muitos de nós possam usar a IA e se beneficiar dela, penso que também devemos nos aprofundar e continuar a desenvolver, criar e construir sobre aquilo que é unicamente humano — aquilo que vem unicamente de nossos corações, almas e mentes — essa mistura mágica de experiência, genes e mistério, o desconhecido.