Дорогая мама
Письмо, пронесённое через всю жизнь.
Дорогая мама,
Я есть, потому что была ты, мама.
Я слышу твой голос в единственном письме, что ты мне написала.
У тебя был красивый почерк, мама.
Твои слова струились, как волны по песку, твой голос был тёплым, как вода.
Ты оживаешь в жизни слов этого письма, мама.
Твоя жизнь начинается с первого предложения.
Снова, и снова, и снова.
Твои слова могут жить вечно, мама.
Пока их возвращают к жизни.
Написанные слова позволяют нам говорить даже после смерти.
Когда меня не станет и эти слова прочтут, мы будем слушать вместе,
бок о бок,
и, быть может, мы снова оживём,
пусть даже на одно мгновение.
С любовью,
Пемба.
A poem by Pemba Umoja