Kleine Niederlagen

Zwei Mädchen, ein Paddleboard und tiefes Wasser

Sie waren weit draußen mitten auf dem See. Zwei elfjährige Mädchen am Anfang ihres Lebens.

Ich springe hier rein und schwimme ans Ufer.

Den ganzen Weg?

Ja, das schaffe ich.

Okay, sagte die Freundin mit einem spöttischen Lächeln, während sie wegpaddelte und sie allein mitten auf dem See zurückließ.

Du paddelst wirklich weit weg.

Soll ich dich holen kommen?

Nein, ich schaffe das. Ich kann doch schwimmen.

Okay, sagte ihre Freundin, paddelte noch weiter weg und ihr spöttisches Lächeln wurde breiter.

Hey, du paddelst wirklich weit weg.

Soll ich dich dann holen kommen?

Nein, ich schaffe das. Ich kann doch schwimmen.

Ihre Freundin kicherte.

Hier gibt es ein paar richtig große Fische.

Oh nein. Beißen die?

Ja.

Tut das weh?

Ja.

Du kommst anscheinend nicht weit.

Doch. Nur du bewegst dich ja.

Ihre Freundin plantschte grob mit dem Paddel, ihr Lächeln wurde breiter.

Hol mich. Dreh um und hol mich.

Ihre Freundin drehte das Paddleboard um.

Ihre Mama und ihre Freundin lachten am Ufer auf.

Hey, lachst du mich aus, Mama?

Nein, Schatz, wir unterhalten uns nur.

Etwas unsicherer kletterte sie auf das Paddleboard.

Auf dem Weg zum Steg sah sie keinen der großen Fische.

Sie müssen weggeschwommen sein, weit, weit weg.

A story by Pemba Umoja