两天的英雄

一则关于家庭的现代寓言

两天的英雄 — a story by Pemba Umoja

"雅各布在哪里?"

"在蒙巴萨。"

"他上次回家是什么时候?"

"嗯,最长的一次是七年。"

"七年没见父亲?"

"是的,我猜他的妻子不让他离开。"

"怎么,他被关起来了?她把他锁起来然后把钥匙扔了?"

"不知道。"

"好吧,不管怎样,爸爸现在病了。你来了一个星期。我来了一个星期。玛丽来了一个星期。那雅各布呢?"

爸爸拄着拐杖走进来,带着氧气管。

医生从他的肺里抽出液体,在他背上扎了洞。

"嘿,爸爸,你脸上的笑容好大。有好消息?"

"是的,雅各布要来住几天。"

"真的?太好了。他住几晚?"

"就一晚,但他会在这里待两天。"

"哦,好的。然后就回蒙巴萨?"

"他不能离开努鲁太久。"

穿着整洁白衬衫的邻居走进来了。

爸爸高兴地说:"我告诉你了吗,我儿子雅各布要来了?"

"他来了可以帮我的忙。"

"太好了,"邻居回答。

"他听起来像个真正的英雄。"

爸爸笑了。

A story by Pemba Umoja