棒球手

一则关于爱情信号的现代寓言

棒球手 — a story by Pemba Umoja

一个棒球手带他的女朋友去了棒球试训。

"宝贝,当我在外场接球的时候,我要给你发一个信号。我要把球高高地扔过一垒手的头顶,扔到看台上。那就是我爱你的信号。"

"好甜蜜,"她回答,在他脸颊上亲了一下。"祝你好运,甜心。"

"谢谢,宝贝。"

然后他穿上闪亮的队服,加入了一场主场比赛前的内场热身。

他接球毫不费力,把球猛地扔向一垒。

"你状态火热,"二垒手评论道。

就在这时,棒球手想起了他的承诺。他一个扫地动作接起一个凶猛的地滚球,然后用尽全力把球扔飞,直接飞到了看台上。

球员们奇怪地看着他。教练在记事板上用铅笔记下了什么。

然后棒球手恢复了——接球、传球,完美的传球砰地打进一垒手的手套。

训练结束后,教练说:"你今天表现真的很好。你想要奖金吗?"

棒球手回答:"教练,我只想打球。"

教练微笑着划掉了他本来打算给的更高金额,写上了一个较低的数字。

"小伙子,我这里有一份合同给你。"

棒球手笑了。

当棒球手见到他的女朋友时,她拥抱了他,手里握着他扔出的那个球,在他耳边轻声说:"我也爱你。"

A story by Pemba Umoja