猴面包树

一尊雕塑,一趟长途飞行,以及对爱最真实的描摹

猴面包树 — a story by Pemba Umoja

这是Anam见过的最美的树,一棵双生的猴面包树。它看起来像两棵树在内里相拥,互相缠绕,是爱的化身。

树旁,有一小群艺术家在用柚木雕刻树木。他们有政府的特别许可,只使用倒下的树木,以帮助保护这些濒危的树种。

Anam立刻就注意到了Patrick的树。他没料到自己也会爱上一件雕塑。

可他怎能抗拒那光滑、仿佛无穷无尽的曲线相互缠绕?这尊双生猴面包树的雕塑相当大。他本没打算买任何东西,但爱能改变许多主意。他从不知其存在,到不想没有它而活。

Patrick给了他一个好价钱。他是个好人,一个艺术家。他对Anam热爱自己艺术的热情感到欣慰。两人与雕塑合了影。

“我会珍爱您的艺术品。”Anam向Patrick保证。

返回Dar es Salaam的航程很长。航空公司柜台上的标牌吸引了Anam的目光。

“木质猴面包树雕塑禁止随身携带。”

Anam本打算亲手捧着他的雕塑,以确保能守护他对Patrick的承诺。

“我会珍爱您的艺术品。”他曾承诺道。

Anam只有一个软质背包。他转向妻子和儿子。他们两人都带着更大的拉杆箱。

“我能把雕塑放进你们的箱子里吗?然后你们可以托运箱子。”他问他们。

“我没地方了,而且我才不要托运我的包。”Anam的妻子没好气地说。

“中转时间太短了。我可不想丢了我的包。让他们贴个易碎标签就行了。”他儿子生硬地回答。

“但它可能会碎的。”Anam恳求道。

“用几件衣服包起来就行了。”他们不屑地说,把各自的包往身边拉了拉。

Anam摇了摇头。倘若易地而处,他会帮助他们的。

Anam用一条纱笼和一件T恤包裹住猴面包树脆弱的枝干。

“抱歉,我们没有易碎标签。”身材娇小的航空公司职员说,她的头将将高过柜台。

长途跋涉之后,Anam和家人回到了家。他走上前去打开他的包,解开猴面包树雕塑的包裹。

细小的木屑落在他手心。

精巧的枝干断成了四五截。

Anam尽力把那些断口粗糙的枝干粘在一起。它们是如此错综复杂,很难完美地对上。那曾是Patrick精湛技艺的一部分。

Anam尽了最大努力。枝干上现出了断层线。

如今,这尊雕塑会让Anam想起一些永恒之爱以外的东西。

他把它放在家庭活动室咖啡桌的正中央,这样他的家人每天都能看到它。

那棵树就立在那里,任凭岁月流逝,生活继续。

到了晚年,年迈的Anam意识到,或许这尊雕塑,连同它的断层线,才是对爱最真实的描摹。

A story by Pemba Umoja