扶手霸王

一则旅行礼仪寓言

扶手霸王有一个猪一样的鼻子，但这不是他们叫他扶手霸王的原因。

无论坐公共汽车、火车还是飞机，他都霸占两边的扶手。大多数人都不好意思说什么。

有时候扶手霸王甚至会把肘部伸到邻座的一半位置。他们会扭来扭去，脸涨得通红，但通常都闭口不言。

扶手霸王喜欢展翅高飞。

有一天，一位老奶奶上了火车去看她的孙子们。她订了一个靠窗的座位，很期待这次旅程。火车沿着海岸、河流和海湾蜿蜒前行。这是一个美丽的晴天。

然后扶手霸王坐在了她旁边。他的肘部伸到了她的腿上。

火车出发后扶手霸王很快就睡着了。扶手霸王总是睡觉。扶手霸王也总是打鼾。

老奶奶扭来扭去。她连自己的手臂都没地方放。

"我有个主意，"她微笑着拿出了毛线。"这件毛衣不仅能给我的孙子保暖。"她把红色毛线穿在织毛衣针上。

"我应该吗？"她想。

就在这时火车碰到了一段颠簸的铁轨。扶手霸王粗壮的前臂进一步落在了她的腿上。

老奶奶把织毛衣针的尖端对准了他柔软的肘弯处。"我应该吗？"她又想了想。"不，我不能。"

就在这时火车猛地一颠。

"哎呦！"扶手霸王叫道。

"怎么了？"他惊呼道。

老奶奶偷偷咯咯笑了，然后继续平静地织毛衣，一句话也没说。

扶手霸王把双臂交叉在自己胸前。

A story by Pemba Umoja