仅此一次
关于无畏与有死的恩赐
注定走向伟大或死亡
无所设限的男人或女人便如此前行
他决定,恐惧
不过是一种烦扰
再也无法容忍
像喉咙痛
或头痛
该让它沉睡
在时间面前
当二十年或二十分钟
在永恒的口中
尝起来一样
那里一切退去
像退潮
而我们赤脚走在蛤蜊壳上
想着他们是否在看
从褶皱之后
评判我们的鲁莽
暗暗希望
他们也能活着
二十分钟
或二十年
鲁莽地
无畏地
活着
不再不朽
仅此一次。
A poem by Pemba Umoja
关于无畏与有死的恩赐
注定走向伟大或死亡
无所设限的男人或女人便如此前行
他决定,恐惧
不过是一种烦扰
再也无法容忍
像喉咙痛
或头痛
该让它沉睡
在时间面前
当二十年或二十分钟
在永恒的口中
尝起来一样
那里一切退去
像退潮
而我们赤脚走在蛤蜊壳上
想着他们是否在看
从褶皱之后
评判我们的鲁莽
暗暗希望
他们也能活着
二十分钟
或二十年
鲁莽地
无畏地
活着
不再不朽
仅此一次。
A poem by Pemba Umoja