Watatu Walianguka

Mashahidi wa kimya juu ya jabali.

Watatu Walianguka — a poem by Pemba Umoja

Ukimya wa wafu watatu
uligeuka miti ya mwaloni
yenye maelfu ya viganja

magome mazito kuliko mafumbo ya wakati
kando ya majabali.

Wanaume watatu walianguka
wakichomwa na risasi au mishale

Yasemekana damu yao ilitiririka kwenye maji ya chumvi

Kuhusu wao hakuna kilichobaki
si majina yao
tarehe zao za kuzaliwa
asili zao

Bali shairi tu
mchoro
wa ishara za kuwepo kwao

juu ya kuta
za Fort Henry James.

A poem by Pemba Umoja