Feri

Ninasafiri kwa feri katika ukungu, kuvuka bahari kuu.

Ninasafiri kwa feri
katika ukungu,
kuvuka bahari kuu.

Upepo
unafanya iwe ngumu.

Bahari ni katili
na ni kali.

Jua wakati mwingine hujificha,
nyota pia.

Mimi ndiye abiria pekee,

nahodha pekee,

ofisa wa kwanza,

mabaharia.

Panga za injini ni miguu yangu mitupu,
iliyojaa malengelenge.

Injini,
moyo wangu unaodunda, uliojeruhiwa.

Ninasafiri kwa feri
katika ukungu,
kuvuka bahari kuu.

Ni mpando wangu wa pekee.

A poem by Pemba Umoja