Bahati Nasibu Kubwa Zaidi

Ulimwengu mzima unapanga foleni ili kuwa binadamu.

Bahati Nasibu Kubwa Zaidi — a poem by Pemba Umoja

Walikuja kwa maumbo na saizi zote

kutoka sayari kubwa na ndogo

zenye pete na zisizo na pete

zinazoonekana na zisizoonekana

Hii ilikuwa

baada ya yote

bahati nasibu kubwa zaidi ulimwenguni.

Ni fursa ya ajabu namna gani!

Nafasi ya mara moja katika umilele!

Kuwa binadamu kwa muda wa maisha

Basi.

Tuzo kuu

Kuwa na mwili

Kuhisi

Kutamani

Kuonja

Kutembea peku kwa miguu ya kibinadamu

juu ya majani, maji, mchanga, ardhi

Nani angetaka kitu kama hicho?

Kila mtu, kila mahali.

Viumbe wote waliosahau kuhisi

Viumbe wote ambao hawajawahi kujua jinsi

Foleni ni ndefu

Inaenea kutoka upande mmoja wa ulimwengu hadi mwingine.

Shairi na Pemba Umoja