Воспоминания о тебе

О том, как тело помнит любовь

Воспоминания о тебе — a poem by Pemba Umoja

Мои мысли кружатся, постоянно меняясь,

но всегда возвращаются, чтобы остановиться на тебе.

Даже у кончиков моих пальцев есть воспоминания —

у ладоней, щёк, губ.

Воспоминания разума и тела

Вечные украшения

на пейзаже моей жизни

То появляются, то исчезают в тумане и дымке

Порой ясные, как вчерашний день

Не зная, где ты.

Помнит ли и твоё тело

Стихотворение Пембы Умоджи