Любопытные глаза

Мост понимания

Любопытные глаза — a poem by Pemba Umoja

«Почему мы учим английский, французский, немецкий,

а вы не учите арабский в своей стране?»

говорит она, вглядываясь любопытными

чёрными миндалевидными глазами из-за ткани,

бережно скрывающей её.

«Я хочу учиться. Хочу знать о ваших землях,

о ваших обычаях, как я жажду узнать

обо всех обычаях людей по всему миру.»

«Что ты хочешь знать?»

Её глаза становятся узкими и длинными.

«Скажи мне, что ты хочешь знать?»

«Всё», — говорю я.

«Всё».

Стихотворение Пембы Умоджи