День рождения

Номер XX, но не X и не XXX

У меня день рождения,
номер XX,
но не X
и не XXX.

Между ними —
долгий путь.

Когда у тебя день рождения,
скажи об этом!

Пусть пожелания в день рождения
летят по ветру.

— Что-нибудь весёлое делаете сегодня?
спросил продавец.

— Будете делать что-то весёлое?
спросил работник химчистки.

— Не знаю.
Не знаю, —
объявила я.

День рождения бывает
лишь X, XX или XXX
раз в жизни.

Чем старше становишься,
тем меньше у тебя остаётся.

У меня день рождения.

С днём рождения, Pemba!

Твой день рождения был
вчера,
в прошлом месяце,
когда-то давно.

С днём рождения!
И тебя с днём рождения!

A poem by Pemba Umoja