Изобилие

Золото, что плывёт по плеску волн.

Всё, что сверкает — золото,
когда сверкает на зыби морской.

Нет большего богатства,
нет большего сокровища,
чем то золото, что
плывёт по
плеску волн.

Как ни старайся
копить земные награды.

Я желаю тебе добра.

Возможно, однажды ты сядешь со мной на эту скамью
у скалистого утёса,

и наконец увидишь
то изобилие, что было
оставлено для всех нас.

Не нужно пытаться им владеть.
Оно здесь, чтобы все мы им дорожили.

Сверкая на глади морской,
с вершин,
внутри закатов,

сияя из
всезнающих лун,

в глазах
всех, кто видит.

A poem by Pemba Umoja