O Velho Pai e a Cena do Jantar

O riso cai onde quer

O Velho Pai e a Cena do Jantar — a story by Pemba Umoja

O filho mais velho, alto e magro, ficou muito expressivo enquanto agitava os braços e se levantava acima de todos na mesa de jantar.

"E então ele entrou no restaurante dizendo: 'Olhem quem está aqui. Eu estou aqui!'" disse o filho, fazendo uma cara de palhaço e falando com uma voz alta e desajeitada, descrevendo como o pai era quando entrou no restaurante indiano naquela tarde.

O velho pai balançou a cabeça. "Eu disse: 'Aqui estou eu de novo. Vocês vão se cansar de me ver.'" Mas ninguém ouviu.

A namorada do filho riu do velho pai, assim como seu filho mais novo e sua esposa. Todos balançaram a cabeça para ele. Depois, todos continuaram a comer.

O velho pai deu uma mordida na comida e foi buscar sobremesa para a esposa e o filho.

Enquanto caminhava até a geladeira, o filho mais velho o imitou e fez barulhos altos com a boca, como se o velho pai comesse como um porco.

A namorada, normalmente tímida e séria, explodiu numa gargalhada gigante.

O filho mais novo e a esposa balançavam a cabeça de tanto rir.

O velho pai ficou de pé com a porta da geladeira aberta enquanto pensamentos e sentimentos caíam sobre ele. Respirou fundo, serviu as sobremesas e voltou ao seu lugar.

Calmamente, olhou para todos e disse com um sorriso: "Quando se envelhece, já não se preocupa tanto se as pessoas estão rindo de você ou com você. Você fica feliz só por elas estarem rindo."

O filho mais velho olhou para ele com indignação e ergueu as sobrancelhas.

Tinha levado muito tempo. Mas o velho pai finalmente tinha aprendido

A story by Pemba Umoja