トライ

一人の少年と、一つの寺と、彼に与えられた名

トライ — a story by Pemba Umoja

トライは寺の扉を開けた。

オレンジ色の目をした金色の猿が見えた。

猿は彼に話しかけた。

「君の名前は?」と猿は尋ねた。

「トライ」と少年はささやいた。

「からかわないでくれ」と猿は言った。

「いいや。『トライ』が僕の名前だよ。僕を名前で呼ぶ人みんなが、トライすること、決して諦めないことを、僕にいつも思い出させてくれるようにって、両親がつけてくれたんだ」

「君の両親はとても賢いな」と、猿は目をオレンジ色から赤色に変えながら言った。「今、彼らが見える」

「どこに?」とトライは尋ねた。「もう亡くなったんだ」と彼は悲しそうに言い、目尻から一筋の涙がこぼれた。

「安らかな場所にいるのが見える」と猿は答えた。「彼らは微笑んでいる」

「会いたいよ」とトライはささやいた。

「ご両親はいつも君を見守っているよ」と猿は応えた。「そして、君が授かったその名を大切にしていることを、とても誇りに思っている」

A story by Pemba Umoja