眠りの夢見る者

夢の中の夢

眠りの夢見る者 — a poem by Pemba Umoja

かつて、眠たい夢見る人がひとり、

寄せる波が虎になり

岸辺を歩いた。

『何を望む?』

眠たい夢見る人は尋ねた

虎に、

だが、虎は答えなかった。

ただ見つめるばかりだった。

虎の瞳の中、

眠たい夢見る人は月を見た

海から昇るのを。

そしてその月が昇ると、

寄せる波が猿に姿を変え、

岸辺を歩いた。

『何を望む?』

眠たい夢見る人は尋ねた

猿に、

だが、猿は答えなかった。

ただ見つめるばかりだった。

そして猿の瞳の中、

眠たい夢見る人は虎を見た

ぐっすりと眠り、

月の上でいびきをかくのを。

Pemba Umojaの詩