Melihat Segalanya

Apa yang dapat ditampung mata yang terpejam

Melihat Segalanya — a poem by Pemba Umoja

Aku pergi ke mana-mana

tetapi aku tidak melihat segalanya.

Mustahil melihat segalanya.

Semua bagian.

Semua sungai.

Semua gunung.

Lembah.

Hutan.

Kota kecil.

Mustahil mengenal semua orang.

Berbicara semua bahasa.

Mengetahui semua budaya.

Hanya ketika kita menutup mata

kita dapat melihat segalanya.

tanpa pergi ke mana pun.

Sebuah puisi oleh Pemba Umoja