Lembah Tersembunyi

Sebuah suaka pribadi yang tak diberi nama.

Tak akan kuungkap namanya.
Ini adalah lembah tersembunyi
jauh di jantung Cile
dekat perbatasan Argentina.
Tak akan kuungkap namanya
yang satu ini.
Yang ini untuk hatiku,
untuk dikunci dan disimpan demi
hari-hari kala aku butuh ilham.
Lembah itu terbaring tersembunyi
oleh dinding-dinding gunung,
dialiri gletser.
Sahabatku, sang kucing, dan aku
menyaksikan fajar yang tenang
melelehkan gletser beku menjadi
rona lembut persik
dan aprikot.

A poem by Pemba Umoja