Kelimapahan

Emas yang berlayar di atas debur ombak.

Segala yang berkilau adalah emas
kala ia gemerlap di atas lautan yang beriak.

Tiada kekayaan yang lebih agung,
tiada anugerah yang lebih luhur,
selain emas yang
berlayar di atas
debur ombak.

Meski kau coba
menimbun piala-piala dunia.

Semoga kau sejahtera.

Kelak mungkin kau 'kan duduk bersamaku di bangku ini
di tepi tebing karang,

dan akhirnya melihat
kelimpahan yang telah
ditinggalkan untuk kita semua.

Tak perlu mencoba memilikinya.
Ia ada di sini untuk kita semua syukuri.

Berkilau di atas lautan,
dari puncak-puncak gunung,
di dalam senja,

berpendar dari
rembulan yang arif,

di dalam mata
semua yang memandang.

A poem by Pemba Umoja