{"seoTitle":"斃れた三人 — 沈黙の証人たちと忘れられた名についての詩","seoDescription":"ペンバ・ウモジャによる短い哀歌。岩棚の傍らで斃れた名もなき三人。樫の木々、一篇の詩、そしてフォート・ヘンリー・ジェームズの壁の一枚の絵によって記憶される。","keywords":"哀歌 詩, 記憶の詩, 忘れられた名前 詩, 樫の木 詩, フォート・ヘンリー・ジェームズ, 静観詩, ペンバ・ウモジャ 詩","line1":"三人の死者の沈黙は","line2":"樫の木となり","line3":"幾千の掌をひろげる","line4":"","line5":"時の謎より厚い樹皮をまとい","line6":"岩棚の傍らに立つ","line7":"","line8":"三人の男が斃れた","line9":"銃弾か、矢に貫かれて","line10":"","line11":"血は塩辛い水に流れたという","line12":"","line13":"彼らのものは何も残らず","line14":"名も","line15":"生まれた日も","line16":"出自も","line17":"","line18":"ただ一篇の詩と","line19":"一枚の絵だけが","line20":"その存在の面影を","line21":"","line22":"フォート・ヘンリー・ジェームズの","line23":"壁に留めている。"}