अलसाया पुराना क़स्बा

जाने में क्या ख़तरे हैं — और ठहरने में।

उस अलसाए पुराने क़स्बे को छोड़ने में कुछ ख़तरे हैं।

तुम्हें अनचाहे भी प्यार हो सकता है।

तुम फिसल कर गिर सकते हो।

तुम्हें अपार दौलत मिल सकती है,

लुट सकते हो,

सैकड़ों सूर्यास्त देख सकते हो,

किसी स्थानीय से बहुत लंबी बातचीत में उलझ सकते हो,

किसी घने पेड़ के नीचे एक झपकी ले सकते हो।

तो शायद,

बस शायद,

उस अलसाए क़स्बे में ठहरना अब पहले से बेहतर लगे।

आख़िरकार,

ये सब कुछ तुम शायद कर सकते हो

बिना कभी

अपना सामान बांधे।

A poem by Pemba Umoja