सोने जैसा ठंडा

जब प्यार बही-खाता बन जाए

सोने जैसा ठंडा — a poem by Pemba Umoja

तुम रिटायर होना चाहते हो, लेकिन ये मेरा पैसा है।

मैंने अपनी पूरी ज़िंदगी शिक्षिका के रूप में काम किया।

मैंने अपने वेतन का बड़ा हिस्सा दान में दिया

क्योंकि मुझे पता था कि हम ठीक हैं।

मैंने हमेशा तुमसे ज़्यादा कमाया है।

मैंने अपने परिवार का भरण-पोषण किया।

तुम बैंकर हो। मैं शिक्षिका हूँ।

हम दोनों ने अपने बच्चों को पाला।

फिर भी मैंने ज़्यादा योगदान दिया।

मैं कहूँगा कब और कहाँ हम रिटायर होंगे।

मैं कहूँगा कैसे और क्या ख़र्च करेंगे।

तुमने मुझे दो साल तक अकेले बच्चे पालने के लिए छोड़ दिया

ताकि तुम पश्चिमी प्रांत में नौकरी कर सको।

मैं वो थी जो दिन भर पढ़ाती थी,

खाना बनाती थी, उन्हें गतिविधियों में ले जाती थी,

और अनुशासित करती थी।

मैं कई सप्ताहांत वापस आया।

नायक बनकर पहुँचता,

शनिवार को दोपहर से पहले उठता,

रविवार को रात के खाने से पहले चला जाता।

मैं किसी से मिलना चाहती हूँ।

मैं किसी से मिलना चाहती हूँ।

क्या तुम मुझे सुन रहे हो?

Pemba Umoja की एक कविता