Le vieux papa et la scène du souper
Le rire tombe où il veut
Le fils aîné, grand et mince, devint très démonstratif en agitant les bras et en se dressant au-dessus de tout le monde à la table du souper.
« Et puis il est entré dans le restaurant en disant : “Regardez qui est là. Je suis là !” » dit le fils, en prenant un air bouffon et en parlant d’une voix forte et maladroite, décrivant comment était son père quand il était entré dans le restaurant indien cet après-midi-là.
Le vieux papa secoua la tête. « J’ai dit : “Me revoilà. Vous allez vous lasser de me voir.” » Mais personne n’écouta.
La petite amie du fils rit du vieux papa, ainsi que son fils cadet et sa femme. Tous secouèrent la tête. Puis chacun continua de manger.
Le vieux papa prit une bouchée de son repas et alla chercher le dessert pour sa femme et son fils.
Tandis qu’il marchait vers le réfrigérateur, le fils aîné l’imita et fit de grands bruits avec sa bouche, comme si le vieux papa mangeait comme un cochon.
La petite amie, d’habitude timide et sérieuse, éclata d’un rire énorme.
Le fils cadet et sa femme hochèrent la tête en riant.
Le vieux papa resta debout, la porte du réfrigérateur ouverte, tandis que les pensées et les sentiments déferlaient sur lui. Il prit une grande inspiration, servit les desserts et retourna à sa place.
Calmement, il les regarda tous et dit avec un sourire : « En vieillissant, on ne s’inquiète plus autant de savoir si les gens rient de vous ou avec vous. On est juste heureux qu’ils rient. »
Le fils aîné le regarda avec indignation et haussa les sourcils.
Cela lui avait pris beaucoup de temps. Mais le vieux papa avait enfin appris
A story by Pemba Umoja