Solstice

Lumière d'hiver, et les étoiles sous nos pas.

Solstice — a poem by Pemba Umoja

Je rêvais sous le soleil.

La neige fondue formait de minuscules ruisselets dans les pavés

qui scintillaient comme le ciel étoilé en fin de matinée.

Bien qu'il fît glacial,

le soleil me chauffait le visage assez pour que je me souvienne de l'été.

Les étoiles dans les flaques des pavés ranimaient le souvenir de rêves perdus

flottant dans l'univers noir du temps.

Rêver sous le soleil en hiver.

Jamais trop tard pour contempler les étoiles intérieures

pour les voir scintiller

et peut-être même tendre la main et toucher leurs rayons.

Un poème de Pemba Umoja