Juste Une Fois

Sur l'intrépidité et le don de la mortalité

Destiné à la grandeur ou à la mort
ainsi va un homme ou une femme sans limites

qui décide que la peur
est une gêne

plus tolérable
comme un mal de gorge
ou une migraine

à endormir
Face au temps

quand vingt ans ou vingt minutes
ont le même goût
dans la bouche de l'éternité

où tout se retire

comme la marée basse

et nous marchons pieds nus sur les coquilles

nous demandant s'ils regardent
derrière les plis

jugeant notre témérité

souhaitant en secret
pouvoir vivre eux aussi

pour vingt minutes
ou vingt ans

témérairement
sans peur
vivants
non plus immortels

juste une fois.

A poem by Pemba Umoja