Verlo Todo

Lo que puede contener el ojo cerrado

Verlo Todo — a poem by Pemba Umoja

Fui a todas partes
pero no lo vi todo.

Es imposible verlo todo.

Todas las partes.
Todos los ríos.
Todas las montañas.
Valles.
Bosques.
Pueblos.

Es imposible conocer a toda la gente.
Hablar todas las lenguas.
Conocer todas las culturas.

Solo cuando cerramos los ojos
podemos verlo todo.
sin ir a ninguna parte.

A poem by Pemba Umoja