8 mil millones de mundos

¿Quién dijo que solo hay 8 planetas en el cielo?

8 mil millones de mundos — a poem by Pemba Umoja

Andando aceras y sendas
Saliendo de la cama, volviendo a ella

Mundos interiores

Preocupaciones y obsesiones
Esperanzas y sueños

Piensan con la mirada
Izquierda, derecha, izquierda, derecha

Si observas el tiempo suficiente, lo verás

¿Quién dijo que solo hay 8 planetas en el cielo?
Cuando hay 8 mil millones en la tierra

Y aún no hemos hablado de nuestros amigos peludos
y de esos pesados bichejos de 100 patas

No olvides el universo de arriba
el universo que nos rodea
el universo interior.

A poem by Pemba Umoja