Ojos Curiosos

Un puente de entendimiento

Ojos Curiosos — a poem by Pemba Umoja

"¿Por qué estudiamos inglés, francés, alemán,

y ustedes no estudian árabe en su país?"

dice ella, mientras mira con curiosos

ojos ovalados negros desde detrás de una tela

que la oculta cuidadosamente.

"Quiero aprender. Quiero conocer sus tierras,

sus costumbres, así como anhelo conocer las costumbres

de todos los pueblos del mundo."

"¿Qué quieres saber?"

Sus ojos se vuelven finos y largos.

"Dime, ¿qué quieres saber?"

"Todo," digo.

"Todo."

Un poema de Pemba Umoja