Vergleichen?

Die Schönheit einer Welt jenseits allen Vergleichs

Ich muss auf dem schönsten
Planeten des Universums leben.

Sie bat mich, ein Naturschauspiel mit einem anderen zu vergleichen—
die Gletscher Patagoniens mit Iguazu.

Wie aber die Schönheit vergleichen
ihres rechten Auges mit dem linken?
die Wölbung ihres Rückens mit ihrem linken Schenkel?
ihr Ohrläppchen mit ihrem kleinen Zeh?

Wer bin ich, so große Urteile zu fällen?

Wie jeder Finger, jedes Glied, jedes Stückchen Fleisch
zu meiner zarten Liebe gehört—
bildet jeder Wasserfall, jeder Gebirgsbach,
jeder Gletscher, jeder schaukelnde Eisberg
den Körper unserer Welt.

Ihr kann ich nur antworten…
dass ich auf dem schönsten
Planeten des Universums leben muss.

A poem by Pemba Umoja