তোমার প্রতীক্ষায়

দুটি আত্মা, এক অনন্ত রাত্রি

সহস্র রজনীতে
আমি শুধু এক কল্পনার স্বপ্ন দেখতাম
এ রাতে ভাগ করে নেওয়া আমাদের এই সৌন্দর্যের

দুটি আত্মা, দুটি শরীর,
এই পৃথিবীর বুকে দুটি মানব পথিক,
হাতে হাত রেখে,
হৃদয়ে হৃদয়।

আমাদের সর্বাঙ্গ দিয়ে
একাত্ম
সময়ের সবটুকু জুড়ে
যা কিছু চিরন্তন
বা যা কিছু সার্থক।

তোমার প্রতীক্ষায় এখন আমি শায়িত
আমরা যা অনুভব করেছি তা তুমিও অনুভব করবে বলে
আমাদের হৃদয়ে

আমাদের ত্বকে,
আমাদের হাতে,
আমাদের উদরে,
আমাদের ঘোরলাগা চোখে,

আমাদের ভুবনের
আবর্তনে।

A poem by Pemba Umoja