মেঘে আটকে

স্মৃতির পাহাড়চূড়ায় জমে যাওয়া

বাতাস এত পাতলা,
শ্বাস নিতে পারছি না।
একটি মেঘের ভেতরে
পূর্ব, পশ্চিম, উত্তর, দক্ষিণ —
কুয়াশার প্রতিটি দিক তোমার স্মৃতি বহন করে:
তোমার হাসি
তোমার চোরা দৃষ্টি
তোমার সামনে এগিয়ে যাওয়া পায়ের শব্দ।
আমিই কি একমাত্র ঠান্ডায় জমে যাচ্ছি,
পাহাড়চূড়ায় একা?
নড়তে পারছি না এত জমে গেছে
পরিচিত মেঘ পেরিয়ে যাচ্ছে —
সুতো আর ছায়া
যা আমার হৃদয় উষ্ণ রাখে
যখন শরীর জমে যায়
আর আত্মা বৃষ্টিতে পরিণত হয়

A poem by Pemba Umoja