المؤشِّر
مَثَلٌ معاصر
كان المؤشِّر رجلًا كثير المساعدة. كانت أظافره طويلة وحادّة في بعض المواضع ومتفاوتة قليلًا في مواضع أخرى — نتيجةً لكثرة قضمها.
«يجب أن ترى ذلك النُّصب»، كان يقول، وهو يؤرجح ذراعه اليمنى كبندولٍ عملاق على بُعد سنتيمترات فقط أمام أنوف مستمعيه.
«انظر إلى ذلك الطائر الأحمر. انظر إلى ذلك الطائر الأزرق»، كان يقول.
«ووووش»، دوّت ذراعه بينما تتأرجح سبّابته الحادّة بكل قوّتها أمام المارّة الأبرياء.
لم يكن المؤشِّر يطيق صبرًا ليدلّ الناس على الطريق. ليشرح جمال مدينته. كانت ذراعاه تتأرجحان هنا وهناك. وكان مستمعوه ينتظرون بصبرٍ شديد أن يُبعد أداته الحادّة عن وجوههم.
بعضهم تراجع مترنّحًا خطوةً أو خطوتين. لكن المؤشِّر كان يتبعهم، وإصبعه مصوّبة نحو هدف شروحه.
ذات سبت، نزل رجلٌ من طائرة. ولأنه لم يكن يعرف أين يجد بقالة، ظلّ يتجوّل ساعات. ولم يكن ممّا يساعده أنه لم يكن يستطيع قراءة لافتات الشوارع ولا حتى رؤية لافتات المحلات بوضوح. مشى ومشى حتى صادف المؤشِّر، الذي كان واقفًا عند عمود إنارة.
«عفوًا يا سيدي. هل يمكنك أن تساعدني في إيجاد بقالة؟ أنا جائع جدًّا. أشعر كأنني لم آكل منذ أيام.»
«لا مشكلة. أستطيع مساعدتك»، ردّ المؤشِّر مبتسمًا.
أرجح المؤشِّر إصبعه إلى أعلى أمام وجه الرجل الجائع.
لكن قبل أن ينطق بكلمة، قضم الرجل الجائع الهواء وأطبق على إصبعه.
«آه!» صرخ المؤشِّر. «هذه إصبعي!»
بصقها الرجل الجائع كأنه تذوّق شيئًا حامضًا جدًّا.
«ظننتك تقدّم لي رقاقة بطاطس، مملّحة قليلًا»، ردّ.
لفّ المؤشِّر يده بمنديل.
«سأفعل شيئًا لم أفعله من قبل. سآخذك إلى البقالة بنفسي»، قال. «أحتاج أن أشتري ضمادة من هناك.»
مشى بجانب الرجل الجائع، قابضًا على إصبعه ومرشدًا إيّاه إلى الطريق.
«طائرٌ أحمر جميل هناك»، قال وهو يومئ برأسه.
«أين، أين؟» سأل الرجل الجائع.
ظلّ المؤشِّر يدلّ الناس على الطريق، لكنه لم يؤرجح إصبعه في وجه أحدٍ مرة أخرى قط.
قصة بقلم بيمبا أوموجا