جاسبر السحابة فوق كيريباتي

حكاية سحابة تعلمت تغيير شكلها، والجزيرة التي رعتها

كان جاسبر سحابة. عاش فوق تاراوا في دولة كيريباتي، وتُنطق كيريباس.

كان جاسبر أكبر عمرًا من معظم السحب، التي لا يتجاوز عمرها ساعتين إلى عشر ساعات. كان عمر جاسبر 500 عام.

كيف لسحابة أن تكون بهذا العمر؟ قد تسأل.

لقد تعلم جاسبر فن الاستحالة.

نعم، الاستحالة. أعترف أنها كلمة مثقفين جدًا. فلستُ أنا الوحيد الذي يحاول إثارة إعجابك.

الاستحالة، حسب تعريف القاموس الأوقيانوسي للمحيط الهادئ، حوالي عام 1405، هي تغيير الهيئة من شكل إلى آخر.

هل رأيت يومًا تمساحًا في السماء؟

كان جاسبر يتشكل أحيانًا على هيئة تمساح. كان يستمتع بين الحين والآخر بإخافة الأطفال، لكن الكبار هم من كانوا يخافون أكثر دائمًا، خاصةً أولئك الذين يُفترض بهم أن يكونوا شجعانًا.

كان جاسبر حاد البصر. كان يراهم يتلوّون، خاصة عندما يفتح فكيه الكبيرين ويكشف عن أسنانه المسننة.

لكن بفضل الاستحالة، كان جاسبر يغير شكله مجددًا ليصبح زهرة فرانجيباني جميلة. كانت زهور الفرانجيباني هي المفضلة لديه. كان لها أريج جميل، لو كان بوسع جاسبر أن يشم.

أحبَّ كيف كان الأطفال يحدقون في زهور الفرانجيباني ويذهبون للبحث عنها حين يلاحظونها في السماء.

لم تكن تفوت الأطفال شاردة ولا واردة. أما الكبار فبالكاد كانوا يلاحظون.

يومًا تمساحًا. ويومًا زهرة فرانجيباني.

كان بوسع جاسبر أن يتحول إلى أي شيء يريده.

مع مرور الوقت، بدأ القلق يساور جاسبر. كانت كيريباتي تصغر فأصغر. وكان المحيط يكبر فأكبر.

اضطر الناس إلى نقل بيوتهم إلى الوراء. وزرعوا أشجار المانغروف، وهي أشجار ذات جذور طويلة، لتمسك الرمال معًا.

لكن على مر السنين، أخذت الجزيرة تصغر فأصغر، وأخذ المحيط يكبر فأكبر.

أصبح لون جاسبر داكنًا وأرجوانيًا. بكى الكثير من ماء المطر. كان حزينًا جدًا.

تقلص الشاطئ الذي يلعب عليه الأطفال.

مع مرور الوقت، بدأ الناس يرحلون على متن القوارب والطائرات.

حاول جاسبر أن يتشكل على هيئة بيت ليرسل إلى أهل كيريباتي رسالة بأن يبقوا.

لم يكن جاسبر يريدهم أن يرحلوا.

مرت السنوات. ازداد المحيط اتساعًا. وسرعان ما رحل جميع الناس.

بقي جاسبر.

تشكل جاسبر على هيئة أطفال كيريباتي، لكنهم كانوا قد رحلوا. وحدها الأسماك الطائرة ظلت تحدق.

أصبح لون جاسبر داكنًا وأرجوانيًا. وأمطر وأمطر وأمطر.

لن ينسى جاسبر أطفال كيريباتي أبدًا.

وتمنى أن يكونوا، أينما ذهبوا، محاطين بزهور الفرانجيباني.

A story by Pemba Umoja