شرخ في العالم

جسر بين عالمين

وُلد الصبي على الخط.

ليس على هذا الجانب ولا ذاك.

على الخط بالضبط.

الجانب الأيمن قال: "هو واحد منا."

الجانب الأيسر قال: "لا، هو واحد منا."

لكن الصبي لم يكن من أي جانب.

كان من الخط نفسه.

كبر الصبي ورأى أن الجانبين لا يتحدثان.

بنوا جدارًا.

ثم جدارًا آخر.

"لماذا لا يتكلمون مع بعض؟" سأل أمه.

"لأنهم نسوا كيف."

فكّر الصبي.

ذات يوم، وقف على الخط ونادى كلا الجانبين.

"ماذا يريد؟" سأل الجانب الأيمن.

"لا أعرف. اذهبوا واسألوه."

جاء شخص من كل جانب.

"ماذا تريد أيها الصبي؟"

"أريدكما أن تنظرا إلى بعض."

نظرا إلى بعضهما.

"والآن ماذا؟"

"الآن تكلما."

وفعلا.

A story by Pemba Umoja