في انتظارك

روحان، وليلة واحدة أبدية

في انتظارك — a poem by Pemba Umoja

في ألفِ ليلةٍ
ما حلمتُ إلا بفكرةٍ
عن الجمال الذي تشاركناه هذه الليلة

روحان، وجسدان،
هائمان من البشرِ على هذه الأرض،
تتلامس الأيدي،
قلبٌ لقلب.

بكلِّ ما فينا
مُتَّحِدَيْن
لكلِّ وقتٍ
سيكون له أيُّ شأنٍ
أو أيُّ أهمية.

أرقدُ الآن في انتظاركِ
لتشعري بما شعرنا به
في قلوبنا

على بشرتنا،
في أيدينا،
على بطوننا،
في أعيننا الهائمة،

في حركةِ
عَوَالِمِنا.

A poem by Pemba Umoja