هُوَ
ما لن تشعر به آلةٌ أبدًا
كلُّ شيء سيُستبدَل، يقولون،
التفكيرُ، الأعمالُ، الوظائفُ بكلِّ أنواعها.
شيءٌ واحدٌ فقط،
أثرٌ واحدٌ من أصالةٍ بشريّة
سيبقى، يقولون،
الوعيُ العاطفيّ.
هذا هو كلُّ شيء.
كلُّ ما عدا ذلك يمكن استنساخه،
برمجته،
إلّا الوحشَ اللّاعقلانيَّ البدائيَّ،
الشاعرَ،
الذي يسكنُ في الجميع.
مثلَ الذي يكتبُ هذه الكلمات
بأصابعَ غيرِ كاملة،
وعقلٍ غيرِ كامل،
حتّى هو سيصيرُ إيّاه، يقولون.
يومًا ما سيقول،
سيفعل،
سيفكّر،
لكنّه لن يشعرَ أبدًا.
A poem by Pemba Umoja