نحو هاليكالا

المسافة بيننا.

أغبطُكَ على غروبِ شمسِكَ

عنبرُكَ الداكنُ الغنيُّ
أطواقُ زهورِكَ
أُخُوَّتُكَ

رقصةُ النارِ
جسدٌ مزخرفٌ
خيوطٌ من سِنٍّ وصَدَفٍ
جروحُ المَرْجانِ، يطهّرُها البحرُ والشمسُ.

شلالاتٌ،
بِرَكٌ في واحةِ نَخْلٍ.

اجلسْ بقربِها
لأنكَ هناكَ
وأنا هنا.

اجلسْ بقربِها.

اسْتَنْشِقْ، وسأشعرُ
بأنفاسِكَ تتسللُ
إلى أنفاسي.

A poem by Pemba Umoja